Průvodce barvami RAL

dunavox_hero_banner_ral_colours (1)


Vinotéka nemusí být černá. Vybrané spotřebiče DUNAVOX jsou k dispozici v jedné ze šesti charakteristických barev nebo téměř v jakémkoli odstínu z palety RAL, takže skříňek dokonale ladí s kuchyní, pro kterou byly navrženy, a nenarušují její vzhled.

V moderní vestavěné kuchyni bývají spotřebiče často kompromisem. Nábytek je vyráběn v přesně zvoleném odstínu, zatímco spotřebiče dorazí v barvách, které nabízí výrobce. Individuální povrchová úprava v RAL systému tento kompromis eliminuje: dveře vinotéky jsou ve vámi zvoleném odstínu i povrchu, takže spotřebič splyne s nábytkem.

dunavox_ral_colour_lineup

🎨
Barvy
6 základních + RAL
❄
Povrch
Mat, lesk, metalíza
🔧
Modely
20 spotřebičů
🕓
Doba dodání
Přibližně 6 týdnů

Technický list · zdarma ke stažení

Specifikujete barvu pro projekt?

Osmnáct stran: šest DUNAVOX základních barev plus 16 inspirací, průvodce RAL s hodnotami odrazivosti a nejčastějšími chybami, kompletní přehled RAL Classic, všech 20 modelů v individuálních barvách s rozměry, instalačními výkresy, technickými listy a CAD soubory, a objednávkový formulář, který lze vyplnit na obrazovce a odeslat jedním kliknutím.

Otevřít technický list →

Přejít přímo na

V reálné kuchyni Výběr barvy Jak funguje RAL Kompletní přehled RAL Modely & specifikace Kontrolní seznam pro objednání

Otevírá se jako PDF s objednávkovým formulářem k vyplnění. Barvy zobrazené na monitoru i v tisku jsou orientační — rozhodující je fyzický vzorek.


01Co vlastně znamená RAL

RAL je barevný standard, na kterém staví evropský nábytkářský a stavební průmysl. Každý odstín má unikátní označení — čtyři číslice pro RAL Classic, sedm pro RAL Design System+, spojovníkem oddělený kód pro RAL Effect — a označuje fyzicky definovanou barvu, nikoli hodnotu zobrazenou na monitoru.

To je důležité, protože všichni na projektu pracují podle stejného označení. Truhlář nastříká dvířka podle RAL kódu, malíř přizpůsobí stěnu, a spotřebič je objednán ve stejném odstínu. Nikdo si zbarvení nepopisuje slovy ani neposuzuje z fotografie.

Proč jednoduše neříct „antracitová“?
Názvy barev nejsou standardizované a překládají se problematicky. Antracit znamená něco jiného pro německého výrobce kuchyní a něco jiného pro britského. RAL 7016 znamená všude totéž a to je smysl celého systému. Vždy uvádějte číslo a název současně, jak doporučuje i RAL.

02Nejčastěji žádané barvy do kuchyní

Začněte šesti základními barvami DUNAVOX: odpovídají našim vlastním vzorkům povrchů a jsou nejspolehlivější volbou. Dále jsou zde čtyři směry, které ukazují RAL odstíny často používané pro různé typy kuchyní. Lze zadat i jakýkoli jiný RAL odstín dle fyzického vzorku — s výjimkou bílé: bílá v RAL provedení není nabízena, všechny bílé dveře jsou v základní bílé DUNAVOX.

DUNAVOX základní barvy

Šest barev, zaručeně

Odpovídají vzorkům povrchů DUNAVOX, není tedy třeba objednávat barevný vzorek.

Černá
RAL 9005 · mat nebo metalíza
Kartáčovaný bronz
RAL 2013
Antracitová
RAL 7016
Základní bílá
Milesi LKR 6 AB 14
Vintage zelená
RAL 6011
Zlatá
RAL 1035

Architektonická tmavá

Tmavé čelní plochy a výrazné linie. Spotřebič působí jako součást jednolité monolitické stěny.

RAL 9005
Černá uhlová
RAL 9011
Grafitově černá
RAL 7021
Černě šedá
RAL 7016
Antracitově šedá

Hodí se k: Černý kámen, uzený dub, mosaz

Teplý přírodní

Jemné neutrální tóny, které decentně doplňují dřevo, lněné odstíny a přírodní kámen.

RAL 1014
Slonová kost
RAL 1001
Béžová
RAL 1019
Šedobéžová
RAL 7044
Hedvábně šedá

Hodí se k: Dub, travertin, len, hlína

Syté barvy

Výrazná barva aplikovaná z čel skříněk přímo na spotřebič.

RAL 6005
Mechově zelená
RAL 5011
Ocelově modrá
RAL 5008
Šedomodrá
RAL 3005
Vínově červená

Hodí se k: Mramor, mosaz, ořech

Tlumené heritage

Zjemněné, došeda laděné barvy s tradičním nebo venkovským charakterem.

RAL 6021
Světle zelená
RAL 5024
Pastelově modrá
RAL 6011
Resedově zelená
RAL 3012
Béžovočervená

Hodí se k: Malované dřevo, terakota, patinovaná mosaz

Barvy na obrazovce jsou pouze orientační. Každý monitor zobrazuje barvy jinak, navíc stříkaný kovový povrch vypadá odlišně než podsvícená obrazovka. Použijte vzorníky výše jako vodítko při výběru, konečný výběr potvrďte porovnáním s fyzickým vzorkem před zadáním objednávky.

03Barva je potvrzena na fyzickém vzorku

Žádné rozhodnutí o barvě se nedělá pouze podle obrazovky. DUNAVOX má k dispozici vzorky povrchových úprav každého povrchu a šesti hlavních barev. U jakéhokoli jiného odstínu je k objednávce zaslán fyzický vzorek barvy, podle něhož se připravuje barva k nanášení.

Tento krok zabraňuje těm nejdražším chybám. Barva, která na notebooku vypadala správně, může na stříkaných dveřích pod kuchyňským osvětlením vedle kamenné pracovní desky a v měřítku celoskříně vypadat úplně jinak.

dunavox_ral_swatch_to_cooler (2)

Od vzorníku RAL až po hotový spotřebič.

Podívejte se na ni v místnosti
Přeneste vzorek do kuchyně a podívejte se na něj za denního světla i pod osvětlením instalovaným v místnosti. Barvy se mezi těmito dvěma zdroji světla výrazně mění.
Porovnejte ji s použitými materiály
Přiložte vzorek ke kuchyňské desce, podlaze a čelům skříněk — nikoli k bílému stolu.
Podívejte se na správný úhel
Dveře skříně jsou většinou sledovány v úhlu, ne přímo zepředu. Přikloňte vzorek tak, jak budou skutečné dveře uchyceny.
Jak přesný je shodný odstín?
Barva je pro každou objednávku míchána v malém množství, takže shoda je přibližně 90 % — a u odstínů mimo šest hlavních barev může být nižší. Pokud to čas dovolí, je lepší nechat nejprve upravit spotřebič a poté mu přizpůsobit dvířka skříněk, nikoli opačně.

04Matná, vysoce lesklá nebo metalická

Každá objednávka na vlastní barvu specifikuje dvě věci: RAL označení a typ povrchu — matný, vysoce lesklý nebo metalický. Povrch ovlivní charakter barvy daleko více, než většina lidí čeká — stejný kód může podle odrazu světla vyznít zcela odlišně.

dunavox_ral_finish_samples

Stejná barva v provedení vysoce lesklém, matném a metalickém. Vzorky povrchových úprav DUNAVOX.

Praktické pravidlo
Lesklý povrch se hodí do kuchyní bez úchytek a s minimálním designem, kde má spotřebič působit jako souvislý lakovaný povrch. Mat má nízkou odrazivost a je vždy hladký — hrubý nebo texturovaný mat nenabízíme — a jakákoliv barva RAL v něm může být vyrobena. Metalíza míchá metalické částice do zvolené barvy pro lesklý kovový efekt: výrazná povrchová úprava, která se mění podle světla. Ať už si vyberete jakýkoli povrch, slaďte jej s okolními čely — lesklý spotřebič vedle matného nábytku vypadá jako jiný odstín, i když je použit stejný RAL odstín.
Co očekávat od lakovaných dveří
Co je lakováno: rám dveří, úchyt, ventilační mřížka a panty, vše ve stejné barvě a povrchu. Samozavírací panty nelze lakovat a lakování se provádí na nerezové variantě spotřebiče.
Detaily: lakované úchyty nelze následně leštit a nerezový rám podél skla je velmi úzký, takže na těchto místech mohou zůstat drobné stopy barvy.
Péče: lakované povrchy čistěte pouze čističem na sklo.

05Které spotřebiče jsou dostupné v individuálních barvách

Individuální RAL povrch je dostupný u 20 spotřebičů v rámci pěti kolekcí. Každý má svůj vlastní kód produktu s touto úpravou, označený písmenem C — například DVH-44.120DC.TO je Horizon 44 v individuální barvě, DX-194.490CK pak Grande 194.

MODELKÓD INDIVIDUÁLNÍ BARVYLAHVE
DUNAVOX Horizon  Plně vestavný, push-to-open · 4 modely
HORIZON-19DVH-19.50C.TO19
HORIZON-25DVH-25.65DC.TO25
HORIZON-44DVH-44.120DC.TO44
HORIZON-70DVH-70.185DC.TO70
DUNAVOX Spirit  Plně vestavný, s úchytem · 4 modely
SPIRIT-19DVS-19.50C19
SPIRIT-25DVS-25.65DC25
SPIRIT-44DVS-44.120DC44
SPIRIT-70DVS-70.185DC70
DUNAVOX Flow  Podstavné a volně stojící · 8 modelů
FLOW-8DAUF-8.23C9
FLOW-17DAUF-17.58DC17
FLOW-19DAUF-19.58C19
FLOW-32DAUF-32.83C32
FLOW-32DDAUF-32.78DC32
FLOW-39DAUF-39.121DC39
FLOW-46DAUF-46.138C46
FLOW-46DDAUF-46.145DC46
DUNAVOX Grande  Velkokapacitní skříně · 3 modely
GRANDE-166DX-166.428DCK166
GRANDE-181DX-181.490DCK181
GRANDE-194DX-194.490CK183
DUNAVOX Joy  Vestavný · 1 model
JOY-89DX-89.246TC95

Rozměry, typ instalace, hlučnost a energetická třída každého modelu, včetně přímých odkazů na instalační výkresy, produktové listy a CAD soubory, naleznete ve specifikačním listu →

Další kolekce
Kolekce Noble, Prime, Sera, Balance a Home jsou vyráběny pouze ve standardních povrchových úpravách. Individuální RAL povrch pro tyto řady není k dispozici. Pro plně vestavný model s funkcí push-to-open v individuální barvě je alternativou kolekce Horizon se stejnou specifikací.

06Barva polic

Čelo police je viditelné pokaždé, když otevřete dveře, a u vitrín skříně i když jsou dveře zavřené. Přírodní bukové police lze mořit do odstínů Mahagon, Tmavý ořech nebo Černá, takže vnitřek skříně ladí s designem vnější části. Nabízíme pouze tyto tři barevné varianty polic, se stejnou dodací lhůtou jako lakované dveře.

dunavox_ral_shelf_colours

Mořené bukové police v odstínech Mahagon, Tmavý ořech a Černá. DUNAVOX vzorky povrchových úprav.

Zvažte vnitřní osvětlení
Barva police a barva LED nasvícení se navzájem ovlivňují. Vnitřní světlo může být nastaveno na bílou, modrou nebo teplý odstín, podle typu modelu, a každá kombinace vypadá jinak u světlé a tmavé police. Pokud budete spotřebič vystavovat se zapnutým osvětlením, zvolte barvu police i osvětlení najednou. Podívejte se na průvodce WiFi & Smart App pro možnosti osvětlení jednotlivých platforem.

07Jak probíhá objednávka individuální barvy

1Vyberte spotřebič. Nejdříve vyberte model a konfiguraci. Barva se aplikuje na již zvolený spotřebič, proto jsou v této fázi rozhodnuty i kapacita, zóny a typ instalace.
2Vyberte barvu. Jednu ze šesti ikonických barev nebo jakýkoli odstín RAL kromě bílé. U jiných odstínů je k objednávce přiložen fyzický vzorek barvy.
3Vyberte povrch. Matný, vysoce lesklý nebo metalický. Tato volba je upřesněna zvlášť od reference barvy a nelze ji později měnit po zahájení výroby.
4Objednejte u svého prodejce. Objednávka obsahuje model, povrch a referenci RAL. Individuální úpravy lze objednat pouze u autorizovaného prodejce nebo distributora DUNAVOX, který vám potvrdí dostupnost, cenu a dobu dodání podle vašeho trhu.
5Výroba. Lakování trvá přibližně šest týdnů od potvrzení objednávky, doprava může přidat zhruba týden. Spotřebič je doručen jako kompletní jednotka — žádné místní lakování není potřeba.
Upozornění: individuálně upravený spotřebič je vyroben dle vaší specifikace. Cena a podmínky vracení u individuálních objednávek se liší od standardních položek a jsou potvrzeny vaším prodejcem při objednání.

08Standardní povrchové úpravy

Individuální barva není vždy ideálním řešením. Černé sklo, nerezová ocel a matná černá jsou běžně dostupné s kratší dobou dodání — stav skladových zásob ověřte u svého prodejce — a vybrané modely umožňují použít Overlay Panel, takže spotřebič může být zcela zakryt čelní deskou nábytku. Matná černá je záměrné designové rozhodnutí, nikoli neutrální výchozí varianta, a skvěle se hodí do kuchyní založených na různorodých strukturách.


09Často kladené dotazy

Je možné objednat jakoukoliv barvu RAL?
Téměř. Šest ikonických barev je sladěno s vzorky DUNAVOX; jakýkoli jiný odstín RAL lze požadovat s doručením fyzického vzorku. Bílý odstín RAL není nabízen — bílé dveře jsou provedeny ve výchozí bílé DUNAVOX. Uveďte vždy celou referenci: číslo a název.
Které modely lze objednat v individuální barvě?
20 spotřebičů z kolekcí Horizon, Spirit, Flow, Grande a Joy — každý s vlastním produktovým kódem pro individuální barvu. Kompletní seznam s rozměry a EAN kódy najdete v specifikaci.
Mohu sladit barvu s kuchyňskou linkou?
Přesně k tomu tento systém slouží. Požádejte svého truhláře nebo dodavatele kuchyně o referenci RAL použitou na čelních plochách a zadejte stejnou referenci a povrch i u spotřebiče. Barva se míchá pro každou objednávku zvlášť, takže pokud to čas dovolí, nechte nejdříve dokončit spotřebič a kuchyňská čela sladíte následně.
Změní individuální barva technickou specifikaci?
Ne. V katalogu DUNAVOX má RAL varianta každého modelu shodnou technickou specifikaci jako ostatní varianty dveří — kapacita, zóny chlazení, spotřeba energie a hlučnost zůstávají stejné.
Co je potřeba dodat prodejci k vytvoření nabídky?
Model a jeho produktový kód pro individuální barvu, kompletní RAL referenci (číslo a název), povrch (mat, lesk nebo metalický), barvu polic, stranu pantů dveří a množství — a fyzický vzorek barvy pro odstíny mimo šest ikonických barev. Kontrolní formulář ve specifikaci vše shromažďuje na jednom místě.
Jak dlouho trvá individuální barva?
Asi šest týdnů od potvrzení objednávky, doprava může přidat další týden. Doba výroby u polic s lazurou je stejná.
Jak mám čistit lakované dveře?
Pouze čističem na sklo.

10Související průvodci & zdroje

Další informace k výběru a instalaci vinotéky DUNAVOX.

Průvodce výběrem vinotéky 2026
Jak vybrat správnou vinotéku podle formátu, kapacity a počtu zón. Přečíst průvodce →
Průvodce instalací vestavné vinotéky
Požadavky na ventilaci a prostor pro vestavné a sloupové instalace. Přečíst průvodce →
WiFi & Smart App
Konektivita, dálkové ovládání a varianty vnitřního osvětlení v jednotlivých řadách. Přečíst průvodce →

Individuální barvy RAL · DUNAVOX

Potřebujete vybrat spotřebič pro projekt?

Náš tým spolupracuje s kuchyňskými studii, architekty i projektanty na individuálních úpravách. Zašlete nám model spotřebiče a barvu — poptávkový formulář otevře připravený e-mail k vyplnění.

Poptat nabídku → Kontaktujte tým

Nastavení souborů cookie

Používáme volitelné analytické soubory cookie třetích stran, abychom pochopili, jak web používáte, a mohli vám nabídnout lepší zážitek. Zjistit více
Dobrý den, jsem AI asistent. Mohu vám pomoci?

AI Chat podpora

👋 Vítejte!

Jak vám dnes můžeme pomoci?

🤖

Dobrý den! Jsem AI asistent – komunikujete s automatizovaným systémem, nikoli s člověkem. Neváhejte se mě na cokoliv zeptat.

AI může poskytovat nepřesné informace